• A nìva vecchia: perché si chiama così?

    Il centro storico di Crotone racchiude tanti piccoli segreti. Uno dei più noti è un piccolo slargo, all’incrocio tra Via Lucifero e Via Menandro (qui), una piazzetta dal nome decisamente inusuale: à nìva vecchia. Le viuzze del nostro centro storico (le rùe o rùje, oggi strìtti) hanno infatti dei nomi sostanzialmente prevedibili. Molte strade prendono…


  • Verdogne: perché si chiama così?

    La zona di Via Verdogne la conosciamo tutti. Si tratta di una zona antica, una delle prime che sorsero al di fuori delle mura del castello nella seconda metà dell’800, quando le famiglie dei nobili e i ricchi iniziarono a costruirsi le “residenze costiere” per fare il bagno a mare e trascorrere i mesi estivi.…


  • Possibile etimologia di “Susumella”

    Quando arriva il periodo delle feste, le tavole di tutto il mondo si riempiono di dolciumi di ogni tipo. E noi non facciamo eccezione: il periodo natalizio è probabilmente quello in cui disponiamo della più grande varietà di dolci tipici. E quest’anno li conosceremo tutti un po’ meglio, come già fatto con le cuzzupe. Partiamo…


  • Un’offesa che non è come le altre

    Vi hanno mai detto “oi pedirasta”? Magari l’avete sentita mentre si parlava male di qualcuno, in una discussione tra amici o in famiglia. E’ una parola strana, piuttosto diffusa nei dialetti di tutta la Calabria e ancora utilizzata. E sopratutto, è una parola molto antica. Nella parlata comune, pedirasta si usa per etichettare in modo…


  • A’ Préscia

    L’altra sera, un mio amico mi chiede se sapevo da dove derivasse la parola Prescia. Il termine, ampliamente utilizzato in tutto il centro-sud (ed utilizzato in tutta Italia con una pronuncia simile), tende ad indicare delle azioni compiute rapidamente, dei gesti veloci, o anche delle persone piuttosto impazienti. Nel linguaggio comune, avere Préscia è l’equivalente…


  • À Mùrga

    Avete mai sentito vostra nonna riferirsi all’olio chiamandolo mùrga? Anche questo vocabolo purtroppo si sta andando perdendo, forse è arrivato il momento di prendersi una bella pausa, dato che è sulla bocca di tutti da più di 2700 anni! Ma andiamo con ordine. La parola Mùrga deriva dal greco Amòrghe, che letteralmente vuol dire amaro,…


  • Addicàri

    Un termine che non sentiamo più molto spesso è la parola Addicàri o Addicàru. Sono poche le persone che la utilizzano ai giorni nostri, e sono per lo più anziani. Sentire questa parola uscire dalla bocca di un giovane è praticamente impossibile! Era una parola molto utilizzata un tempo, anche grazie ai suoi diversi significati.…